-
1 нанесение узоров швейным способом
ntextile. ApplikationУниверсальный русско-немецкий словарь > нанесение узоров швейным способом
-
2 нанесение
нанесение с. Aufbringen n; Auftrag m; Auftragen n; Auftragung f; Einzeichnen nнанесение с. гальванических покрытий Elektroplattieren n; Elektroplattierung f; Galvanisieren n; Galvanisierung fнанесение с. гальванического покрытия Galvanisieren n; Galvanisierung f; galvanische Metallisierung fнанесение с. основного слоя меди на поверхность ж. формного цилиндра глубокой печати полигр. Grundverkupferung fнанесение с. покрытия электростатическим методом elektrostatisches Pulverspritzen n; пласт. elektrostatisches Spritzen n -
3 Applikation
сущ.1) общ. заявление, использование, накладная вышивка, прошение, старание, усердие, аппликация2) тех. наложение (напр. радиолокационного изображения на карту местности)3) с.-х. внесение (удобрений, средств защиты растений)4) хим. применение (особ. лекарственных средств)5) психол. применение (раздражителя, стимула)6) текст. нанесение окраски, нанесение узоров швейным способом, нашивной узор, нанесение отделочных эффектов7) электр. прикладная программа8) выч. (программа) приложение9) бизн. употребление, приложение (напр. теории к практическому применению)10) высок. применение, приложение11) дер. нанесение отделочных материалов, отделка накладной вышивкой -
4 Applikation
f1) текст. нанесение окраски; нанесение отделочных эффектов2) текст. нанесение узоров швейным способом, аппликация3) наложение (напр. радиолокационного изображения на карту местности)4) приложение, применение -
5 Applikation
f аппликация ж. текст.; наложение с. (напр., радиолокационного изображения на карту местности); нанесение с. окраски текст.; нанесение с. отделочных эффектов текст.; нанесение с. узоров швейным способом текст.; прикладная задача ж. выч.; прикладная система ж. выч.; приложение с.; применение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Applikation